Wiki90 : Encyclopédie du style des années 90 sur le Web
L'article de Discours des royaumes explorera de manière détaillée et informative... Ce sujet est d'une grande actualité aujourd'hui et son impact peut être ressenti dans différents aspects de la vie quotidienne. Tout au long de l'article, différents points de vue et opinions d'experts dans le domaine seront analysés, dans le but de fournir au lecteur une vision complète et actualisée sur ce sujet. De même, des études de cas et des exemples concrets seront examinés qui illustreront l'importance et la portée de Discours des royaumes dans la société actuelle. Cet article vise à offrir une vision profonde et complète de Discours des royaumes, dans le but d'informer et de susciter une réflexion chez le lecteur.
Les Discours des Royaumes, Guoyu 國語 aussi appelé Chunqiu Waizhuan 春秋外傳 est un ouvrage chinois pré-impérial composé d’entretiens, de discours historiques distribués d’après les États chinois et autres, où se passèrent les événements qui en ont été l’occasion ou la cause. Ils sont répartis entre 21 livres dont les trois premiers sont consacrés au royaume de Zhou, le quatrième et le cinquième à l’État de Lu, le sixième à celui de Qi, les dix suivants à la principauté de Jin. Le seizième traité de l’État de Zheng, le dix-septième et le dix huitième du pays de Chu, le dix neuvième de la principauté de Wu ; les deux derniers enfin rapportent les discours de Yue. Le livre fait référence à des événements allant du voyage du roi Mu de Zhou en 990 av. J.-C. à l'anéantissement de Zhi bo en 453 av. J.-C. On attribue en général sa rédaction à Zuo Qiuming.
# | Chinois | Traduction |
---|---|---|
1 | 周語 | Discours des Zhou |
2 | 魯語 | Discours du Lu |
3 | 齊語 | Discours du Qi |
4 | 晉語 | Livres du Jin |
5 | 鄭語 | Livres du Zheng |
6 | 楚語 | Livres du Chu |
7 | 吳語 | Livres du Wu |